公益活动｜游戏本地化技术沙龙
点击蓝字
关注我们
数字经济化时代
游戏行业释放经济新动能
游戏本地化作用日益凸显
语言学习者如何紧跟时代发展
提升自身在语言服务行业中的竞争力？
答案尽在
游戏本地化技术沙龙
在这里
你将零距离接触行业专家
洞察国内外游戏本地化行业前沿动态
体验成熟的游戏本地化项目管理流程
了解游戏本地化质量保证和体验写作
带你揭秘不为人知的游戏本地化行业
还在等什么
速速加入本地化交流圈
和小博一起刷新本地化副本
学习游戏本地化技术
沙龙主题
游戏本地化技术沙龙
沙龙内容
（1）国内外游戏本地化行业发展—— Daisy
国内外游戏产业的发展
国内游戏本地化案例分析
游戏行业语言服务解决方案
（2）游戏本地化项目管理——姜冬梅
游戏本地化项目管理
游戏本地化工作流程
基于TMS的游戏本地化应用案例
（3） 游戏本地化工作内容——Joy
游戏本地化主要内容
游戏本地化质量保证
游戏用户的体验写作
沙龙时间
2022年11月11日（周五）晚19:00-21:00点
嘉宾介绍
姜冬梅
大辞科技市场部经理，memoQ官方认证培训师，获得了PMP项目管理专业人员资格认证，专注于多语言智能翻译技术解决方案的架构与实施。
Joy
外交学院TI & 美国蒙特雷高翻学院TI硕士。现任国内某游戏出海厂商本地化&UX Writing负责人，曾在国内top3游戏公司担任本地化PM。
Daisy
北京语言大学高级翻译学院2022级英语笔译硕士研究生。热爱翻译的研究生一枚，希望成为一名既懂语言又懂计算机技术的译员。消除语言隔阂，建造无壁垒的世界。
观看平台
（扫码预约观看）
活动链接：https://war.h5.xeknow.com/sl/NC885
扫码免费加入本地化技术交流圈，精彩系列活动+指导课程等你解锁！
扫码加入学习交流社群，专家大咖在群内与你一同交流提升！
翻译技术名师课堂于近期推出本地化技术工作坊，带大家紧随行业动态发展前沿，走进本地化热门领域，深入探索本地化实践，帮助各位语言学习者打开译者转型升级之路~
-END-
往期回顾
2. 资讯 | 全国翻译硕士专业学位（MTI）培养单位名单（316所/最新版）3. 通知 | 第十四届全国口译大会暨学术研讨会三号通知
4. 资讯 | 语言服务业首次列入国家《鼓励外商投资产业目录》！
5. 语言服务这十年（四）：语言服务企业产值不断提高
行业观察1. 大数据时代译者如何提升数字素养—《翻译搜索指南》主编王华树博士专访2. 行业观察 | 黄友义：强化国家对外翻译机制，助力国际传播能力提升3. 目录 | 《外国语言文学》2022年 第5期
4. 《2022年机器翻译评测报告》解读（下）
5. 管新潮：Python与语料库如何深度结合
精品课程1. 本地化技术工作坊——开启译者转型升级之路2. 精品课程 | 语料库与术语库技术工作坊重磅来袭！3. 精彩回顾 | 语言资产管理与技术沙龙4. 精彩回顾 | 影视本地化技术沙龙精彩盘点5. 精彩回顾 | 语料标注与检索技术沙龙干货盘点~
实习就业1. 快毕业了何去何从？语言服务岗位科普+大厂offer“职”等你来！2. 招聘快报 | 中国外文局CATTI中心招聘英语、翻译专业
3. 招聘快报 | 传神语联招英语翻译（体育类笔译）
4. 招聘快报 | 安徽农业大学外国语学院招聘公告
5. 招聘快报 | 米哈游招聘英语翻译
技术干货1. 新书推荐 | 人人都用的上的《翻译搜索指南》2. 收藏｜翻译专业学生翻译技术学习推荐书目（2022年9月更新）3. 云译科技 | 机器翻译，就选云译！
4. 云译科技 | TransWAI：影视翻译项目管理神器
5. 技术科普 | 大英百科全书网站：英语学习的百宝库